Liebe Freunde,

meine Tochter Nele Theophanu* Sündermann erblickte gestern (am 28. Januar 2003) um 8.45 Uhr das Licht der Welt, nachdem meine allerholdeste Frau Christiane und ich 45 Minuten lang im Luisenhospital zu Aachen mit eifriger Unterstützung des Kreißsaalpersonals ihr den Weg zu uns gebahnt hatten.
Als sie Christiane entschlüpfte, bedeckt mit Käseschmiere, Blut und Fruchtwasser, sah sie blass aus, hilflos gab sie Töne von sich und zappelte; ich legte sie auf den Bauch meiner geliebten Frau, beide waren noch verbunden durch eine weiße Schnur, welche ich bald darauf zerschnitt - Nele nun kein Teil mehr von Christianes Körper, nur noch Teil unserer Familie, unserer Gesellschaft, für Dekaden unserer Obhut anvertraut.
Minuten später begann sie schon, sich zu entfalten, ihre Haut gewann an Farbe, nachdem die erwähnten Säfte begonnen hatten, in sie einzudringen und dort Erstaunliches zu bewirken: Neles üppiges schwarzes Haar begann sich frech zu kräuseln, rosig ihre samtenen Wangen aufzublühen, und plötzlich war ich doch davon überzeugt: Nele ist nicht 99,9% Christiane und 0,1% David sondern besitzt ein bisschen mehr vom Papa: z. B. das aufmüpfige Antlitz (ausgenommen die Spitzbubenohren, welche von der schönsten Mama stammen) und die Fingerchen.
Soviel ich konnte, habe ich Theophanu an mein Herz gedrückt, mit meiner Hand ihren Kopf umfangen, dabei förderte sie lustige Laute zutage, strahlte mit dem schönsten Engelslächeln oder runzelte zornig die Stirn.

Ruft uns an, teilt mit uns die Freude über klein Nele, klein Theophanu!

Christiane und Nele, Luisenhospital (voraussichtlich bis Freitag): 0241-4143794
David, Universität: 0241-8021611
Christiane, David und Theophanu, Vaals: 0241-9960897


Euer stolzer David

* Nele ist ein aus dem Friesischen stammender Name, den z. B. die Geliebte Tijl Ulenspiegels trug, des flandrischen Freiheitskämpfers, Hauptperson in Charles de Costers Roman "La Légende d'Ulenspiegel".
Theophanu [mit Betonung auf dem o!] - auch Theophanou, Theophano, Theophanie oder Theophania - (959-991) war byzantinische Kaiserin, die Schwiegertochter von Otto I. Sie galt als gelehrig, klug, energisch und weitblickig, was auch schon die Bedeutung ihres aus dem Griechischen stammenden Namens erahnen lässt: Theophanu - die Gotteserscheinung.

 Im Luisenhospital zu Aachen:

 Im trauten limburgischen Heime zu Vaals: